undefined

undefined

---------------------------------------------------------------------

I won't lie to you / 我不會說謊的
I know he's just not right for you / 我知道 他不是妳的真命天子 
And you can tell me if I'm off / 你隨時可以告訴我 我可以走了
But I see it on your face / 但我看見你的眼神充滿了不確定
When you say that he's the one that you want / 當妳說 他是妳唯一要的人
And you're spending all your time / 妳花了所有時間
In this wrong situation / 在這個錯誤的抉擇上
And anytime you want it to stop / 妳隨時都可以喊停

I know I can treat you better / 我知道 我可以待妳更好
Than he can / 比那男人還要好
And any girl like you deserves a gentleman / 所有像妳這麼好的女孩 都值得擁有一位紳士
Tell me why are we wasting time / 告訴我 為什麼我們還在浪費時間
On all your wasted crime / 在這犧牲掉的戀情之中
When you should be with me instead / 妳應該跟我廝守的
I know I can treat you better / 我知道 我是更好的人選
Better than he can / 跟那渾球絕不能比

I'll stop time for you / 我願意為了妳 停住腳步
The second you say you'd like me too / 在那 妳說喜歡我的瞬間
I just wanna give you the loving that you're missing / 我要補回這些妳錯過的愛
Baby, just to wake up with you / 寶貝 我想在你身旁甦醒
Would be everything I need and this could be so different / 想想這一切會變得多麼不一樣
Tell me what you want to do / 告訴我 所有的需求

Cause I know I can treat you better / 因為我知道 我可以讓妳更快樂
Than he can / 比他還行
And any girl like you deserves a gentleman / 所有像妳的淑女 都配得到一位型男 
Tell me why are we wasting time / 告訴我 為什麼我們還在浪費時間
On all your wasted crime / 在這犧牲掉的戀情之中
When you should be with me instead / 妳應該跟我廝守的
I know I can treat you better / 我知道 我是更好的人選
Better than he can / 跟那渾球絕不能比


Better than he can / 比前任還行

Give me a sign / 隨時給我一個暗號
Take my hand, we'll be fine / 放心的牽著我 我們會沒事的
Promise I won't let you down / 我保證絕不讓妳失望
Just know that you don't / 妳只要知道
Have to do this alone / 我永遠會陪著妳
Promise I'll never let you down / 我保證不會讓妳失望

Cause I know I can treat you better / 因為我知道 我可以讓妳更快樂
Than he can / 比他還行
And any girl like you deserves a gentleman / 所有像妳的淑女 都配得到一位型男 
Tell me why are we wasting time / 告訴我 為什麼我們還在浪費時間
On all your wasted crime / 在這犧牲掉的戀情之中
When you should be with me instead / 妳應該跟我廝守的
I know I can treat you better / 我知道 我是更好的人選
Better than he can / 跟那渾球絕不能比


Better than he can / 比前任還行
Better than he can / 比前男友還要好

翻譯by 賽特 斯泰爾 Seth Styles

arrow
arrow

    賽特‧斯泰爾 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()