賽特的歌詞小站

[Verse 1]
I'm wild somedays but I'm loyal, baby / 我有時會情不自己 但我仍是對妳忠誠的
I know you think I'm coming undone / 你認為我是個放蕩的人 
But there's no need, no need to be afraid / 但你不需要 為我倆的感情擔心

[Pre-Chorus]
Just let it go for a minute / 讓我倆的心出去遛搭一會
If you're feeling cold, let it hit ya / 如果感到心灰意冷了 那就讓慾望奔馳吧
We want to feel emotion so let's feel it / 渴望感觸情感的溫度 那就把枷鎖解開吧
[Chorus]
Cause when the night falls, your love puts me back on the wall / 當夜幕降臨之時 妳的愛讓我無路可退
Cause your love, your love, your love puts me back on the wall / 妳的愛將我推離地面 毫無支柱
Cause when the night falls, your love puts me back on the wall / 當繁星高掛蒼穹時 妳的愛讓我無法思考
Cause your love, your love, your love puts me back on the wall / 妳的愛讓我毫無支點 毫無退路
Puts me back on the wall / 將我轟上雲頂

[Verse 2]
You're intoxicating but you're so damn complicated / 酒精迷醉我倆 但我們卻離得那麼遠
I want to see you coming undone / 我想要看到妳墜進我懷中 永遠沉淪
After all this time that I've been waiting / 我等此刻已經很久了

[Pre-Chorus]
Just let it go for a minute / 讓我倆的心出去遛搭一會
If you're feeling cold, let it hit ya / 如果感到心灰意冷了 那就讓慾望奔馳吧
We want to feel emotion so let's feel it / 渴望感觸情感的溫度 那就把枷鎖解開吧

[Chorus]
Cause when the night falls, your love puts me back on the wall / 當夜幕降臨之時 妳的愛讓我無路可退
Cause your love, your love, your love puts me back on the wall / 妳的愛將我推離地面 毫無支柱
Cause when the night falls, your love puts me back on the wall / 當繁星高掛蒼穹時 妳的愛讓我無法思考
Cause your love, your love, your love puts me back on the wall / 妳的愛讓我毫無支點 毫無退路
Puts me back on the wall / 將我轟上雲頂

[Post-Chorus]
Just let it go for a minute / 讓我倆的心出去遛搭一會
If you're feeling cold, let it hit ya / 如果感到心灰意冷了 那就讓慾望奔馳吧
We want to feel emotion so let's feel it / 渴望感觸情感的溫度 那就把枷鎖解開吧
Puts me back on the wall / 讓我無法抵抗慾望
Puts me back on the wall / 只求得到更多的妳

[Bridge]
When darkness comes to you babe / 當理性支柱慢慢崩塌時
You don't have to worry / 別那麼緊張 讓它繼續瓦解吧
I'mma be the one to stay, I'mma be the one to stay / 我將會是那永遠陪伴你的人 將你摟進懷中
When darkness comes to you babe / 當黑暗慢慢吞噬光明時
You don't have to worry / 妳不需要擔心 我會為你支撐天空
I'mma be the one to stay / 我將永遠待在你身邊

[Chorus]

Cause when the night falls, your love puts me back on the wall / 當夜幕降臨之時 妳的愛讓我無路可退
Cause your love, your love, your love puts me back on the wall / 妳的愛將我推離地面 毫無支柱
Cause when the night falls, your love puts me back on the wall / 當繁星高掛蒼穹時 妳的愛讓我無法思考
Cause your love, your love, your love puts me back on the wall / 妳的愛讓我毫無支點 毫無退路
Puts me back on the wall / 將我轟上雲頂

[Post-Chorus]

Just let it go for a minute / 讓我倆的心出去遛搭一會
If you're feeling cold, let it hit ya / 如果感到心灰意冷了 那就讓慾望奔馳吧
We want to feel emotion so let's feel it / 渴望感觸情感的溫度 那就把枷鎖解開吧
Puts me back on the wall / 讓我無法抵抗慾望
Puts me back on the wall / 只求得到更多的妳

翻譯by 賽特斯泰爾 Seth Styles